思い出をつなぐジュエリーリフォーム
立爪ダイヤモンドの指輪
しまいっ放しは勿体ない！
思い出のジュエリーをリフォームして、これからも大切に使い続けるお手伝いをさせていただきます。
ジュエリーリフォームへの思い
メガネ・時計・宝石サトウ 3代目佐藤まゆみです。ジュエリーへのあなたの思い出お聞かせ下さい。
私が子どもだった頃、サトウは毎年宝石の展示会をしていました。会場の裏からこっそり様子を覗いていて印象に残っていることがあります。
それは、宝石をつけたときのお客様のお顔。
「宝石ってあんなにちっちゃいのにあんなに喜んでもらえるんだ！」と心に残りました。
宝石は単なる輝く石ではなく、頑張って買った時の思い出や長年つけてきた中での思い出が込められています。
思いと共に、大切に長く使い続けていくものだと私は思います。
最近では宝石をご自分のためにリフォームしたり、リフォームして娘さんに譲ったりと、思い出のこもったものを大切に使い続ける方が増えています。
店を継いだ今、培ってきた経験や技術をいかして、宝石に込められたお客様の大切な思い出を将来につないでいくお手伝いをさせていただきたいと思います。
…………………………………
私がジュエリーリフォームに取り組むようになったきっかけ
小学生の頃、両親は毎年４月に旧小諸市役所で宝石の展示会を３日間やっていました。
朝から晩まで私たち子どものために働いてくれて、子どもながらに感謝の気持ちがわきました。忙しすぎて夜にならないと帰ってこられない父と母の役に立ちたくて、私が掃除・洗濯をしたり、下手なカレーを作って兄妹に食べてもらったりしました。
会場に行ってズラ～っと並んだ宝石をチラ見するのがすごく楽しかったです(^o^)子どもにはもったいない貴重な経験でした。
大変な展示会を家族みんなで協力して乗り越えた。素晴らしい宝石たちを間近で見られた。宝石でお客様にとても喜んでいただけた。この思い出が私の宝石への愛情の原点になりました。
ところが私が店で働き始めた頃には、子どもの頃とは状況がガラッと変わっていました。人口減少、お客様の高齢化・・・。
このまま店をやっていけるんだろうか。不安で胃が重くなる日々。
でも私は諦めたくありませんでした。小さな店だけど祖父が開業して父が苦労してやってきてくれた店。たくさんの思い出がある、私にとって大切な店。だけどどうすればいいんだろう・・・。
着けやすいシンプルな指輪にリフォーム！
そんなある日、昔からのお客様が立爪の婚約指輪をリフォームしてくださいました。
「今度息子が結婚するの！この指輪を式でつけたいんだけど、爪が高くてつけにくいのよ～。服に引っかかるの」亡きご主人様が奥様に贈られた大切な大切な指輪。このまましまいっぱなしにしておくのはもったいない。
お話をよくお聞きして、つけやすくて結婚式にふさわしい上品なデザインになるように、爪をグッと低く小さくしました。
「わあ、生まれ変わったみたい！！綺麗ね～～！！！(^O^)」キラキラ輝く指輪にじっと見入るお客様。その大切な指輪をつけて、息子さんの結婚式を見守られました。「主人と一緒に見てるような気がしたわ。ありがとう・・・」お客様に喜んでいただけて、私はすごく嬉しくなりました。
「もしかして宝石のリフォームだったら、これからの時代、お客様のお役に立てるかも！！」
そう思った私はリフォームの勉強を本格的に始めました。
今は大切な宝石がリフォームで生まれ変わること、リフォームでお客様に喜んでいただけることが、とても嬉しいです。
……………………………………
「大切な婚約指輪をリフォームして、これからもずっと着けたい」
そのお手伝いをさせていただきます。
今までのリフォーム写真やカタログをご覧いただきながら、お話をよくお聞きしてご希望に合うデザインをご提案します。
婚約指輪のダイヤモンドって、実はすっごく品質が良いんですよね。ハッキリ言って、タンスの肥やしにしておくのは勿体ない！！もったいなさすぎます(^^;)
一粒ダイヤモンドは、1番リフォームに向いてるんですよ。 何代受け継いでも変わらない輝きと、宝石の中で1番堅いのでリフォームデザインが自由にできます。思い出の指輪が使いやすいペンダントや普段着けリングになってキラキラ 輝いて・・・。自分の気持ちまで明るくしてくれる。
タンスに眠ったままになっている立爪ダイヤモンドの指輪をリフォームして生き返らせませんか？大切な指輪、あなたのために使ってください。
大切な宝石を輝かせるデザイン画を実際に描いて、イメージしていただきやすいようにしています。
店頭に、リフォームデザインカタログや今までのリフォーム写真をたくさんご用意しています。
また大切な宝石の美しさを引き立てるデザイン画を実際に描いています。同じデザインでも宝石のサイズや形によって、印象は変わります。お客様の宝石に合わせてデザイン画を描きますので、「リフォーム後がイメージしやすい」とご好評をいただいております。
あなたの立爪ダイヤモンドの指輪には、たくさんの 大切な思い出がつまっていると思います。
その思い出をもっと輝かせるのがリフォームです。これからもずっと愛用できるデザインにリフォームしましょう。
……………………………………
指輪をペンダントに
ジュエリーリフォーム
仕事で指輪はつけられない。
今はデザイン的につけにくい。
大切な指輪だけど使えなくてしまいっ放し。
そんな指輪をつけやすいペンダントにリフォームして毎日つけてあげませんか？指輪をリフォームして娘さんに贈られても、きっと喜ばれますよ(*^▽^*)。指輪をペンダントにするのがリフォームで一番多いです。
◆ペンダントリフォーム ¥38,500（税込）～
石の大きさと金の相場で金額が変わります。お見積もりしますのでお気軽に持ち下さい。
（チェーンは別売りです）
ジュエリーリフォームのお見積りは手間がかかるため、恐れ入りますがお見積り料￥2,200をいただいております。
上質なチェーンネックレス
思い出に残るジュエリーリフォームにふさわしい上質なチェーンネックレスをお勧めいたします。
◇チェーンは別売りです。
チェーンネックレスも大切な宝石にふさわしい上質なものだけをお勧めしております。
1945年の創業以来、何百本ものチェーンを販売してきました。サトウが大切にしていることが２つあります。
①本物素材で作りが良く、一生お使いになれる。
チェーンの材質は、金・プラチナ・シルバー・ステンレス・真ちゅうと様々です。お客様からすると、どれが良いかよく分からないことが多いのではないでしょうか。
記念に残るジュエリーリフォームに合わせるので、チェーンは「金またはプラチナ」がふさわしいです。変色することが無く、一生お使いになれます。金やプラチナ独特の高級感ある輝きが、とにかく美しいです。作りが良いので、何十年も長くお使いになれます。もし切れても金やプラチナでしたら、大抵の宝石店で修理可能です。
ステンレスよりも更に金属アレルギーを起こしにくいので、安心してお使いになれます。（全ての方に金属アレルギーの反応が出ないということではありません）
またチェーンの太さも大切です。ペンダントを通した時に、切れずに長年お使いになれる太さのものをお勧めしています。太さ別のチェーンのサンプルをご用意していますので、太さを選ぶ際の参考にしていただけます。
②お客様とその宝石に本当にお似合いのデザインをお勧めする。
チェーンはデザインも色々あります。お客様とその宝石に最もよくお似合いのデザインをご提案します。ペンダントへのリフォームで一番よく選ばれるのが、「ベネチアン」と「アズキ」です。
〇「ベネチアン チェーンネックレス」
高級感のあるデザイン。チェーン自体がキラキラ輝いて、ペンダントを美しく引き立てます。チェーンの中で最も丈夫で切れにくく絡まりません。着け心地も滑らか。おいくつになってもお似合いになるデザインです。
プラチナ製 ベネチアンチェーンネックレス
¥48,500（税込）～。18金もございます。
〇「アズキ チェーンネックレス」
ナチュラルでさり気ない印象になるデザイン。シンプルで着けやすく、どんな服にも似合います。プライベートはもちろんお仕事でも着けやすいです。
プラチナ製 アズキチェーンネックレス
¥49,800（税込）～。18金もございます。
チェーンのみの販売もしております。
……………………………………
普段着けのシンプルな指輪にリフォーム
▼普段着けリングにすれば
・出っぱりが少なくて服に引っかかりにくい。
・着け心地がいい。
・派手すぎず地味すぎずお好きなデザインに！
・流行に左右されない。
・他の指輪と重ねつけも◎
せっかくのダイヤ、着けないのはもったいない！普段着けリングの中でも、全国で人気のデザインたちです。大切な指輪、これからもずっと愛用できるデザインにリフォームしましょう。
もっとたくさんの素敵なデザインがございます。店頭にデザインカタログや今までのリフォーム写真をたくさんご用意していますので、お気軽にご相談下さいね。
◆普段着けリング リフォーム ¥110,000（税込）～
石の大きさ・金の相場・デザインで金額が変わります。お見積もりしますのでお気軽に持ち下さい。
ジュエリーリフォームのお見積りは手間がかかるため、恐れ入りますがお見積り料￥2,200をいただいております。
……………………………………
【お客様のお声】
立爪ダイヤモンドの婚約指輪をペンダントにリフォームして娘さんへ。
👩「ダイヤの立爪指輪をペンダントにリフォームしてもらいました。
サトウさんには、最初電池交換やネックレスの修理などでお世話になっていました。ジュエリーリフォームもしてもらえると知り、大事な指輪を預けるのにやはり信頼できるお店がいいと思い、サトウさんにリフォームをお願いしました。
丁寧な説明をしていただき、安心してお願いできると感じました。沢山のデザインを提案してもらい、娘が一番気に入ったデザインにリフォームしてもらいました。
40年しまいっ放しだった指輪が、とても綺麗なペンダントに生まれ変わり大満足です。ありがとうございました」
……………………………………
贈られる方に喜んでいただけるように丁寧にラッピングいたします。
専用ケースにお入れして保証書をお付けしてお渡しします。ご希望でラッピングもいたします。娘さんへのプレゼントなどにご利用下さい。贈られる方に喜んでいただけるように丁寧にラッピングいたします。
……………………………………
【ジュエリーリフォームの流れ】
①お電話またはLINEでご予約。
ジュエリーリフォームはお客様のジュエリーへの想いやご希望を丁寧にお聞きしてデザインをご提案しますので、完全予約制とさせていただいております。
事前にLINEでリフォーム予定の指輪の写真を送っていただくと、デザインの参考になり大変ありがたいです。前もって色々なデザインを描いてご用意しておきます。
指輪の材質（金・プラチナなど）とダイヤのカラット数（ct）がもしお分かりでしたら教えていただくと、より詳細なデザインをご提案できます。
【LINEでのご予約例】
▼
②ご来店いただき、ご希望のデザインをお選び下さい。
ジュエリーへの想い・お好みをよくお聞きします。その宝石が最も美しく見えて、しかも着けやすく長年ご愛用頂けるデザインをご提案します。既成のデザインではない完全オーダーメイドのデザインもしております。
▼
③1週間ほどでお見積もりをご連絡します。
▼
④ご入金後、リフォーム加工を始めさせていただきます。
リフォーム加工を始めるにあたって、チェーンネックレスやプラチナ・金などを用意する必要があります。大変恐れ入りますが全額前払をよろしくお願いいたします。
お支払い方法は以下からお選び下さい。
【ご来店でのお支払い】
☐現金
☐クレジットカード
☐PayPay
【ご来店いただかずにお支払い】
☐銀行振込またはゆうちょ振込（恐れ入りますが振込手数料のご負担をお願いいたします）
☐スマホでクレジットカード決済
（スマホにお支払いURLをお送りします。URLをタップしてお名前・カード番号等を入力するだけでお支払い完了です。決済手数料無料）
▼
⑤1か月ほどでお渡し。
………………………………………………
□ジュエリーリフォームはお客様のジュエリーへの想いやご希望を丁寧に時間をかけてお聞きしてデザインをご提案しますので、完全予約制とさせていただいております。
□素敵なジュエリーリフォーム写真がいっぱい✨
